PARSE
JOHN BALDESSARI

Traducción al español:

John Baldessari (*1931) es un destacado exponente del arte conceptual y una de las figuras más importantes del arte contemporáneo de los últimos cuarenta años. Desde su sensacional “Cremation Project” de 1970 —que consistió en quemar todas las pinturas que había realizado entre 1953 y 1966—, su obra ha girado en torno a las relaciones entre lenguaje e imagen como formas de expresión. En su pintura, fotografía, cine/video, collage y relieves, Baldessari explora los mecanismos de la representación mediática, así como el propio tema del trabajo artístico. Desde muy temprano comenzó a integrar en sus obras imágenes y textos provenientes de la publicidad y el cine, y a construir un amplio archivo de fotogramas de películas, material publicitario y fotografías de prensa. Este material visual es luego contrastado, recortado y procesado en numerosas variaciones y realizaciones visuales. A partir de 1980, el artista trabajó mayormente sin texto, en series de fotografías e imágenes, aunque continuó abordando los conflictos y las construcciones del contenido narrativo. A lo largo de su obra, el sobrepintado, los vacíos, las lagunas y la información omitida fueron adquiriendo cada vez más la función del lenguaje que se activa en la mente del espectador. Para este libro, John Baldessari ha desarrollado una secuencia de imágenes incompletas, recortadas y misteriosas, que conduce a la construcción de significados e historias. Recorremos páginas de fragmentos de fotogramas de películas de serie B, agrupados por el artista en composiciones sugestivas, que conducen a un segundo capítulo con imágenes “completas”. Al jugar con temas como la composición, la omisión y la creación de ritmo mediante información visual fragmentada, Baldessari hace referencia a la manera en que la información y su construcción suelen manejarse en este original libro de artista.