ALUMBRE N MACAIA
IAN CHEIBUB

KWY
2025
ISBN: 978-65-01-50492-6

Macaia es un lugar sagrado, además de ser el conjunto de hojas utilizadas en la Umbanda y el Candomblé. Alumbre na Macaia es, por lo tanto, macumbalizar la fotografía y fotografiar la macumba. Se trata de un proyecto de investigación en el que Ian Cheibub incorpora a su práctica artística las enseñanzas heredadas de su abuela, de su padre y de sus ancestros del terreiro de umbanda.
“Crecí en un terreiro de umbanda conducido por mi abuela durante más de 50 años; allí aprendí los cantos, las rezas, los toques y los ritos sagrados. Kosi Ewe, Kosi Orisa es un dicho yoruba que significa que, sin las hojas, no existe la energía vital que sostiene a los seres. Es con ellas que nos protegemos y nos purificamos. El baño de hierbas es uno de esos rituales en los que la tecnología desarrollada por el pueblo sirve para sobrevivir a las violencias que sufrimos.” Ian aplica esta tecnología ancestral a los negativos que fotografía, bañándose literalmente antes de revelarlos. En este proceso, la subversión es la génesis de la obra final: el bien y el mal, el veneno y el remedio, el pecado y el milagro se diluyen, coexisten y se entrecruzan. Tapa dura, en dos opciones de color: verde o naranja.